ضمن عرض سلام و احترام مجدد به دوستان عزیز، برای پیگیری مسائل میانه به سایت صدای میانه مراجعه نمائید. بعد از این برای اینکه وقت و قوت بنده بین وبهای مختلف تقسیم نشود، صرفاً در سایت صدای میانه فعالیت خواهم کرد.

  www.VoM.ir   

www.VoM.ir

به زودي در روز عيد سعيد فطر، سايت صداي ميانه رسماً راه اندازي مي شود.

سايت صداي ميانه (وي ـ او ـ ام) با همكاري شوراي راهبردي متشكل از هفت نفر كار خود را آغاز خواهد كرد. اين سايت با توانمندهاي مختلفي مانند درج آنلاين و آفلاين نظر، اعلام تعداد خوانندگان هر خبر، درج كننده هر خبر، تاريخ درج خبر، نظرسنجي و از همه مهمتر درج مطلب توسط هر شخص خصوصاً درج آزاد مطلب توسط اعضاي شوراي راهبردي مي باشد.

صداي ميانه متعلق به هيچ شخص حقيقي و حقوقي نيست و هيچ وابستگي مالي يا سياسي به جناح يا شخصي ندارد و وجود افراد با نگرش هاي مختلف در شوراي راهبردي نشان مي دهد كه اين سايت آزادانه و بدون ملاحظات شخصي در چهارچوب قانون اساسي و شرع مقدس و قانون مطبوعات به فعاليت خواهد پرداخت. اين پايگاه تحليلي ـ خبري بر آن است در غياب رسانه هاي راديوئي ـ تلويزيوني و كمبود نشريات و نيز اطلاع رساني به تمام ميانه ايهاي دنيا به وظيفه اطلاع رساني خود عمل كند و در اين راستا به همكاري تمامي همشهريان نياز مبرم دارد. 

با عرض سلام و احترام خدمت تمامی دوستان عزیزم و همشهریان محترمم، پس از هفتاد روز عدم فعالیت در اینترنت، مجدداً به جمع شما عزیزان پیوستم تا در کنار هم به آینده ای زیبا امیدوار باشیم. نیازی به بیان دلیل رفتنم نیست که می دانید. نیازی به گفتن دلیل آمدنم نیز وجود ندارد چون می دانید غیبت و سکوت چاره ساز نیست. عده ای نیز ممکن است از این سکوت سو استفاده کرده و دامنه اتهامات و تهمتهای خود را گسترش دهند. امیدوارم در کنار هم بتوانیم مشکلات جامعه مان را کاهش دهیم.

در این نمایشگاه، پنجاه ناشر از سراسر ایران حضور دارند و نمایندگی آنها بر عهده انتشارات پینار خواهد بود.

طبق برنامه قبلی این نمایشگاه از هفتم شهریور تا انتهای ماه مبارک رمضان راه اندازی می شود ولی احتمال انتقال آن به ابتدای مهرماه نیز وجود دارد. خبر قطعی این نمایشگاه به زودی اعلام خواهد شد.  

جناب نائبی سلام!
شرمنده که دیر برای عرض ادب خدمت رسیدم.ضمن ابراز خوشحالی و عرض تبریک شروع فعالیت دوباره تان روزهای خوبی را برایتان آرزومندم.نمی دانم که این وبلاگ تان فقط مخصوص میانه است یا در باب زبان شناسی هم وارد خواهید شد؟به هر حال امیدوارم که هر دو را در کنار هم ادامه دهید.سوالی برایم پیش آمده که فکر می کنم جواب آن برای سایرین هم مفید باشد.ماه رمضان است و اصطلاحاتی در بین ترک ها استفاده می شود که ریشه و معانی این کلمات جای سوال دارد. کلماتی مثل اوروشلوق - تاباق اوروجو - اوباشدان و اگر باز هم هست آنها را هم بفرمایید. ضمنا چگونه شده است که کلماتی مثل رمضان - عید و ... که کلماتی هستند عربی در ترکی معادل دارند ولی در زبان فارسی بهمان صورت عربی مورد استفاده قرار می گیرند؟ موفق باشید.

حسین نقیلو hosseinnaghiloo@yahoo.com

میم.صاد.نون: جناب آقای نقیلو! متأسفانه بنده در بحث زبانشناسی زبان ترکی وارد نخواهم شد تا اتهامی نخورم اما در پاسخگوئی به سئوالات دریغ نخواهم کرد. معنای لغات مذکور چنین است:

اروشلوق در اصل اوروجلوق صحیح است که اوروج در ترکی ظاهراً از روز و روزه فارسی اقتباس شده است. می دانید که در ترکی ابتدا با (ر) ثقیل است لذا قبل از آن الف می آورند مانند ایرضا (رضا) و ایرحم ائله اوره گیمه (رحم ائله اوره گیمه). در اینجا هم روز شده اوروز که بعداً به اوروج تبدیل شده است.

 تاباق اوروجو (در اصل تاباق اوروج) به معنای روزه کله گنجشکی یا نیم روزه که بین کودکان متداول است، به معنای روزه ای است تمام نشده و نیمه تمام و به اصطلاح باز مانند تاباق. تاباق واژه است ترکی که بصورت طبق به عربی رفته است. تاو یا تاب (بصورت تاب در فارسی) ، تاوا یا تابا(بصورت تابه در فارسی)، تاولاماق یا تابلاماق، تاواق یا تاباق (بصورت طبق در عربی) همگی از ریشه تاب به معنای صاف، فراخ، لنگه و تای، حرکت گرد (تاولاماق) است و روستای تاوا نیز روستای فراخ و باز معنی می دهد.

اوباشدانلیق نیز معلوم است که مبنایی است برای روزه ماه رمضان و دو سر روز را او باش و بوباش می گفتند و سحری را اوباشدان و افطار را بوباشدان می گفتند. یعنی از آن سر تا این سر.

و اما در مورد ضعف زبان فارسی در معادل یابی واژگان دیدید که کلمه واضحی مثل اوروجلوق اصالتاً ترکی نیست ولی اگر تمام زبان را در نظر بگیریم بله حق با شماست. زبان فارسی از نظر واژه سازی ضعیف است و این هم بخاطر گرامر ضعیف آن و قلت افعال آن است. آیا شما ۶۰۰ فعل اصیل یک هجایی و هزاران فعل دوهجایی زبان ترکی را با ۹۰ فعل اصیل فارسی یکی می پندارید؟ آیا دنیای بی کران پیشوندهای ترکی را با ضعف چشمگیر زبان فارسی یکی می بینید؟ بدیهی است که مقایسه زبان ترکی به عنوان یکی از گسترده ترین و پیچیده ترین زبانهای بشری با یک زبان ضعیف اشتباه است. 

1. سئوالی که یک ابهام و معما در ذهن سائل است و برای دریافت پاسخ پرسیده می شود.
2. سئوالی که برای سائل ابهام نیست و قصد پاسخ شنونده را دارد. مانند سئوالی که یک معلم از شاگرد خود بپرسد.
3. سئوالی که نیازی به پاسخ ندارد و گوینده و شنونده واقف بر پاسخ آن هستند و بیان سئوال فقط بیان یک امر قطعی و بدیهی است. مانند: مگر آفتاب به این روشنی را نمی بینی؟ آیا نباید بفهمیم همسایه مان چه مشکلی دارد؟
4. سئوالی که گوینده جویای پاسخ نیست ولی برای ذهن شنونده ابهام و معما تولید می کند. بیان این سئوال به قصد غیبت و تهمت است و سائل در آخرت باید پاسخگوی این گناه کبیره باشد. گناه تمامی کسانی که ذهنشان بخاطر این سئوال تغییر کرده بر گردن سائل است. مانند سئوالاتی که در همین وب های میانه می شود و گوینده دنبال پاسخ نیست. مانند: چرا نائبی شهر خود را به یک میلیارد تومان وام هاشمی فروخت؟ در گفتگوی بین نائبی و هاشمی در سفر به تهران! چه گذشت که یک دفعه ایشان از مواضع خود برگشت؟ در این نوع سئوال فقط گوینده کذب و ساختگی بودن سئوال را می داند ولی ممکن است دیگران به عنوان خبری صحیح آنرا بپذیرند. 

یادم هست بعد از راه اندازی پایگاه اطلاع رسانی شهرستان میانه، سیل پیام ها می رسید که شما بخاطر انتخابات شورای شهر (آنهم ۹ ماه بعد) آمده اید. وقتی دیدند چنین نشد، گفتند: شما بخاطر انتخابات مجلس آمده اید (۲۴ ماه بعد از راه اندازی) که چنان هم نشد و این سایت در اختیار یکسویه هیچ شخصی قرار نگرفت.

پس از راه اندازی این وبلاگ نیز سریعاً پیامهایی رسید مبنی بر اینکه بخاطر انتخابات ریاست جمهوری دست به راه اندازی این وبلاگ کوچک کرده ام که ظاهراً چنین هم استنباط شد چون بنده عضو ستاد مرکزی آذربایجانیان مقیم تهران بودم و با اعلام نتیجه انتخابات نیز وبلاگ خود را بستم ولی واقع امر این بود که بنده برای رفتن نیآمده بودم و این آمدن و رفتن ها هیچ ربطی به انتخاباتها ندارد. ماشاءالله هم در کشور ما هر سال یک انتخابات است. با خودم گفتم: آمدن دوباره من چه بهانه ای می تواند به دست بهانه تراشان بدهد؟ هرچه فکر کردم دیدم غیر از انتخابات مجلس خبرگان چیزی پیش رو نداریم. گفتم: از حالا بگویم که راه اندازی مجدد این وبلاگ ربطی به انتخابات مجلس خبرگان ندارد!

اوقات شرعی ماه رمضان امسال به افق شهر میانه

برگرفته از کتاب میانه تألیف حقیر

لطفاً تغییر یک ساعتی ساعت رسمی کشور در شش ماهه اول سال را لحاظ نمائید.

التماس دعا

کریم رفرف فرماندار میانه که از نوروز ۸۵ به جای شهرتی فر به عنوان فرماندار میانه منصوب شده بود، پس از ۴۰ ماه مدیریت در میانه جای خود را به سید حمید یزدانی فرماندار همان هفته سراب داد.

محمدرضا بیرامی فرماندار اسکو نیز جایگزین یزدانی در سراب شد!

به گزارش اسکرین دیلی، سرژ لوسیک، رئیس جشنواره جهانی فیلم مونترال، ضمن تمجید از سینمای ایران درباره انتخاب جعفر پناهی گفت: این انتخاب در ادامه تاریخ طولانی جشنواره مونترال برای ارج نهادن به سینمای ایران می باشد.

لازم به ذکر است در این جشنواره بین المللی، پناه پناهی فرزند جعفر پناهی با فیلم کوتاه (فیلم اول) به عنوان جوانترین نماینده شرکت کرده است. 

Powered By
  BLOGFA.COM